Rapport Coming soon to the App Store

Talk across languages, as it happens.

Speak in your language, they answer in theirs. Rapport hears both sides, works out who is speaking and shows the translation as you talk — or reads it aloud for you on a call.

Coming soon to the App Store

iPhone · Mac — free to download, offline translation free forever

Two languages, no switching

Just talk. Rapport recognizes which of the two languages is being spoken and translates in the right direction.

Quick, then refined

A quick translation appears instantly; moments later it is refined using the conversation so far and your own glossary.

Phone mode

Put the phone next to a call on speaker: your words are translated and read aloud to the other person, theirs appear as text.

Online meetings and videos on Mac

Floating captions translate Zoom, Teams, FaceTime, YouTube or a podcast as it plays. (Experimental)

Offline and private

Offline mode recognizes and translates on your device with Apple's speech and translation — no internet, no cost.

Recordings and AI summary

Optionally record a conversation, then let Apple Intelligence summarize it and list what was agreed — on your device.

Made for real conversations

Face to face

One phone between two people, each speaking their own language.

On the phone

The call on another phone or computer, Rapport beside it reading your words to them.

Meetings and videos

Your Mac listens to the meeting or video and shows translated captions above every window.

Pricing

Offline translation is free. Online recognition and refinement are sold by the hour; prices are shown in the App Store in your currency.

Free

Unlimited offline translation, plus 30 online minutes every month when signed in.

1-Day Pass

2 online hours within 24 hours. Once per account.

Pro

15 online hours a month, with refinement. Monthly or yearly (3-day free trial).

Pro+

40 online hours a month, for frequent meetings and calls.

Unlimited

Unlimited online time, fair use.

Hour pack

4 extra online hours, valid for a year.

Languages

English, Simplified and Traditional Chinese, Japanese, Korean, Spanish, German, French, Russian, Italian, Portuguese, Thai, Vietnamese, Indonesian and Czech.

Apple, iPhone, Mac, FaceTime and Apple Intelligence are trademarks of Apple Inc. Zoom, Teams, YouTube and Spotify are trademarks of their owners; Rapport is not affiliated with them.