Rapport 即将上架 App Store

跨语言对话,说完就懂。

你说你的语言,对方说他的。Rapport 听懂双方、分清谁在说话,边说边显示译文;打电话时还能替你把译文读给对方。

即将上架 App Store

iPhone · Mac — 免费下载,离线翻译永久免费

两种语言,不用切换

直接说就行。Rapport 自动判断正在说的是哪种语言,按正确的方向翻译。

先初译,再精译

初译马上出来;片刻之后结合前面的对话和你的术语表再润色一遍。

电话模式

手机放在开着免提的电话旁:你的话译完读给对方,对方的话翻成文字显示。

Mac 上的会议和视频

悬浮字幕实时翻译 Zoom、Teams、FaceTime、YouTube 或播客。(实验功能)

离线也能用,隐私更安心

离线模式用 Apple 的语音识别和翻译在本机完成,不用网络,也不花钱。

录音与 AI 总结

可选录下对话,再用 Apple 智能在本机整理摘要和约定事项。

为真实对话而做

面对面

一部手机放在两人中间,各说各的语言。

打电话

通话在另一部手机或电脑上,Rapport 放旁边,把你的话读给对方。

会议与视频

Mac 听会议或视频的声音,在所有窗口最上层显示译文字幕。

价格

离线翻译免费。在线识别和精译按时长计费,价格以 App Store 显示的本地货币为准。

免费

离线翻译不限;登录后每月另送 30 分钟在线时长。

1 天通行证

24 小时内可用 2 小时在线翻译,每个账号限购一次。

Pro

每月 15 小时在线翻译,含精译。月付或年付(年付 3 天免费试用)。

Pro+

每月 40 小时,适合经常开会、打电话。

不限时长

在线时长不限,合理使用。

时长包

额外 4 小时在线时长,一年内有效。

支持的语言

英语、简体中文、繁体中文、日语、韩语、西班牙语、德语、法语、俄语、意大利语、葡萄牙语、泰语、越南语、印尼语、捷克语。

Apple、iPhone、Mac、FaceTime 和 Apple 智能是 Apple Inc. 的商标。Zoom、Teams、YouTube、Spotify 是其各自所有者的商标;Rapport 与它们没有关联。